-
1 survive
survive [sə'vaɪv](a) (remain alive) survivre;∎ nobody thought she'd survive personne ne pensait qu'elle survivrait(b) (cope, pull through)∎ how can they survive on such low wages? comment font-ils pour vivre ou pour subsister avec des salaires si bas?;∎ he earned just enough to survive on il gagnait tout juste de quoi survivre;∎ those toys wouldn't survive two minutes with our kids ces jouets ne survivraient pas plus de deux minutes avec nos gamins;∎ familiar it'll be awful, I don't know how I'll survive! ça va être horrible, je ne sais pas comment je vais m'en sortir!;∎ familiar how's things? - I'm surviving comment ça va? - pas trop mal;∎ familiar don't worry, I'll survive! ne t'inquiète pas, je n'en mourrai pas!(c) (remain, be left) subsister;∎ only a dozen of his letters have survived il ne subsiste ou reste qu'une douzaine de ses lettres(a) (live through) survivre à, réchapper à ou de;∎ few of the soldiers survived the battle peu de soldats ont survécu à la bataille;∎ we thought he'd never survive the shock nous pensions qu'il ne se remettrait jamais du choc(b) (cope with, get through) supporter;∎ she survived the death of her father better than expected elle a surmonté la mort de son père mieux que prévu;∎ I never thought I'd survive the evening! jamais je n'aurais cru que je tiendrais jusqu'à la fin de la soirée!(c) (outlive, outlast) survivre à;∎ she survived her husband by twenty years elle a survécu vingt ans à son mari;∎ she is survived by two daughters elle laisse deux filles(d) (withstand) survivre à, résister à;∎ the house didn't survive the storm la maison n'a pas survécu ou résisté à la tempête;∎ her beauty has survived the passage of time sa beauté a résisté au temps
См. также в других словарях:
Jessie Bond — (10 January 1853 – 17 June 1942) was an English singer and actress best known for creating the mezzo soprano soubrette roles in the Gilbert and Sullivan comic operas. She spent twenty years on the stage, the bulk of them with the D Oyly Carte… … Wikipedia
Lady Mary Dering — (née Harvey) (bap. 3 September 1629 – 7 February 1704) was an English composer. She was daughter of Daniel Harvey of Combe, Croydon, Surrey, a turkey merchant in London (brother of Dr. William Harvey who first described blood circulation… … Wikipedia
Jean Armour — Infobox Person name = Jean Armour Burns caption = Jean Armour, painted by John Alexander Gilfillan, in 1822 birth date = 25 February 1765 birth place = Mauchline, Ayrshire, Scotland death date = 26 March 1834 death place = Dumfries, Scotland… … Wikipedia
Elisabeth of Parma — Infobox Spanish Royalty|majesty|consort name =Elisabeth of Parma title =Queen consort of Spain caption = reign =1714 1746 spouse =Philip V issue =Charles III Mariana Victoria, Queen of Portugal Philip, Duke of Parma Maria Teresa, Dauphine of… … Wikipedia
Andrea del Sarto — For the 1855 poem by Robert Browning, see Andrea del Sarto (poem). Andrea del Sarto Self portrait [a] Birth name Andrea d Agnolo di … Wikipedia
William Petre — Sir William Petre (circa 1505 – 1572) was born in Devon in 1505 and educated as a lawyer at Exeter College, Oxford. He became a public servant, probably through the influence of the Boleyns, one of whom, George, he had tutored at Oxford and… … Wikipedia
Alexandra Feodorovna (Charlotte of Prussia) — For other uses, see Alexandra of Russia. Alexandra Feodorovna Empress Alexandra Feodorovna portrait by A. Maliukov, 1836, Hermitage Museum E … Wikipedia
Adelaide of Saxe-Meiningen — Infobox British Royalty|majesty|consort name =Adelaide of Saxe Meiningen title =Queen consort of the United Kingdom and of Hanover caption =Portrait by Sir William Beechey, c.1831 reign =26 June 1830 – 20 June 1837 coronation =8 September 1831… … Wikipedia
Lists of Irish Americans — This is a list of notable Irish Americans.ListActors*main|List of Irish American actorsPresidentsAt least twenty three presidents of the United States have some Irish/Northern Irish (#George Washington, 1st President #William Howard Taft, 27th… … Wikipedia
Luther Alexander Gotwald — the fifth child of seven brothers and five sisters, the son of prominent Lutheran minister, Daniel Gotwald. He married Mary Elizabeth King after meeting her at Wittenberg College (now Wittenberg University). Gotwald died in 1900 in Springfield,… … Wikipedia
May Bukas Pa — Not to be confused with a similarly named series aired in 1999 by Intercontinental Broadcasting Corporation and Radio Philippines Network. May Bukas Pa Promotional poster, with the protagonist (Jaranilla) Format Drama … Wikipedia
